1. Kata-kata
yang sering dipakai:
Mar-haba
= Halo
Syukron = Terimakasih
Aasif = Maaf
(Lafadz "Aa" artinya dibaca sepanjang 2 harokat)
Afwan = Permisi
Kam = Berapa?
Man = Siapa?
Min = Dari ?
ila = ke, sampai
Tafadhol = silahkan
Na'am = Ya
Ahsan = benar
La = Tidak
Mabruuk = Selamat (Lafadz
"uu" artinya dibaca sepanjang 2 harokat)
Yamiin = Kanan (arah)
(Lafadz "ii" artinya dibaca sepanjang 2 harokat)
Yasar = Kiri
Ana = Saya
Anta (p) / anti (w) =
Anda (Antum (p/w jamak) artinya Kalian / Anda
antum = kum
= kalian laki2
antunna =
kunn = kalian prempuan
akhi=laki-laki
ukhti=perempuan
huwa = hu =
dia laki2
hiya = ha = dia prempuan
mafi = tidak
ada
limadza = kenapa
?
limadza la = kenapa tidak, why
not
lianna = karena
waiyyakum / 'afwan = sama-sama,
You're welcome
kul = makan
qul = katakan
kum = bangun
khalas = sudah
lamma = belum
Mumtaz =
keren, bagus banget
Laa Addri =
tidak tahu
ana aidon =
aku juga
thoyyib =
baik lah..
laa ba'sa =
ga papa
mafi
musykila = ga masalah
sway-sway =
dikit²
Tafadhdhol=
silahkan (untuk umum
Tafadhdholy
= silahkan (untuk perempuan)
2. Kalimat
yang sering digunakan dan ucapan selamat
As-salaamu-alaikum
=
Assalamu'alaikum (keselamatan atasmu (salam dalam Islam)
Kaifa-haluk?
= Bagaimana
kabarmu?
kalau untuk
kepada kamu laki2= kaifa haluka ? ; Kalau kepada kamu perempuan : kaifa
haluki?)
Kam-is-sa'ah?
= Jam berapa
sekarang?
Al-hamdu-
lillah =
Alhamdulillah (sering digunakan sebagai jawaban untuk "bagaimana
kabarmu?")
Ma'as-salamah = Selamat tinggal / Selamat Jalan
shobaakhul
khoir(boleh juga:
Shobaakhannur)=Selamat Pagi
thooba
nahaaruk=Selamat
Siang
thooba
yaumuk=Selamat Sore
masaa.ul
khoir=Selamat
Malam
ahlan wa
sahlan=Selamat
Datang
ilal liqoo.=Sampai Jumpa
Lagi / Sampai bertemu kembali
hanii.an
marii.an=Selamat
Makan
tashbakhu
'alal khoir=Selamat
Tidur
kullu 'aam,
wa antum bi khoir=Selamat
Tahun Baru
'iidun
mubaarok=Selamat Hari Raya
Ahlan-Wa-Sahlan = Selamat datang
Zadanallah
ilman wa hirsha = smoga ALLAH manambah kita ilmu & semangat
Yassarallah/sahhalallah
lanal khaira haitsuma kunna = semoga ALLAH mudahkan kita dalam kebaikan
dimanapun berada
Allahummaghfir
lana wal muslimin = ya ALLAH ampunilah kami & kaum muslimin
Laqod
sodaqta = dengan sebenarnya
Ittaqillaah
haitsumma kunta = Bertaqwalah kamu keoada Allah dimanapun kamu berada
Allahul
musta'an = hanya ALLAH-lah tempat kita minta tolong
Barakallah
fikum = semoga ALLAH memberi kalian berkah
Wa iyyak =
sama-sama
Wa anta
kadzalik = begitu jg antum
Ayyul
khidmah = ada yg bisa dibantu ?
Nas-alullaha
asSalamah wal afiah = kita memohon kepada ALLAH keselamatan dan kebaikan
Jazakumullah
khayran = semoga ALLAH memmbalas kalian dengan lebih baik
Jazaakallahu
khayran = semoga ALLAH membalasmu (laki2) dengan lebih baik
Jazaakillahu
khayran = semoga ALLAH memmbalasmu (perempuan) dengan lebih baik
Allahumma
ajurny fi mushibaty wakhlufly khairan minha = ya ALLAH berilah pahala pada
musibahku dan gantikanlah dg yg lebih baik darinya.
Rahimakumullah
= smoga ALLAH merahmati kalian
Hafizhanallah
= semoga ALLAH menjaga kita
Hadaanallah
= semoga ALLAH memberikan kita petunjuk/hidayah.
Allahu
yahdik = semoga Allah memberimu petunjuk/hidayah
'ala rohatik
= 'ala kaifik = terserah anda...
Rahimahullah = Semoga Allah merahmatinya
ukhuwah fillah abadan abada= persaudaraan karna Allah selamanya
fa'iza 'azamta fatawakal 'alallah= setelah kamu berazam maka bertawakal lah
inni akhafullah=sesungguhnya aku takutkan Allah
maafi qalbi ghairullah= tiada aa di dalam hati selain Allah
lau samahta=excuse me
naltaqi ghoda= kita jumpa lagi besok
syafakallah/ syafakillah= semoga Allah menyembuhkanmun(akh/ukh)
ma fii musykillah=tiada masalah
bitaufiq wannajah=semoga mencapai kejayaan
fahimtum= apakah Anda faham?
fahimna= kami telah paham
Allahuakhairujaza'=Allah adalah sebaik-baik pemberi
SEMOGA BERMANFAAT...
